Términos y Condiciones y Política de Privacidad
Versión 2026-08-12
1. Responsable del tratamiento
El responsable del tratamiento de tus datos personales es TopSpin Arena, operada por Francisco Abarca Cock, RUT 18.566.335-3. Para cualquier solicitud relacionada con tus datos puedes escribir a notificaciones@topspinarena.com.
TopSpin Arena es una plataforma de gestión de torneos de tenis de mesa para clubes y asociaciones: permite crear torneos, inscribir jugadores, arbitrar partidos, publicar resultados en vivo y mantener rankings por club y temporada.
2. Datos personales que tratamos
- Identificación: nombre completo, fecha de nacimiento y género.
- Contacto: correo electrónico.
- Perfil deportivo: club, equipamiento (madero, gomas), mano hábil, tipo de agarre y foto de perfil si decides subirla.
- Actividad deportiva: inscripciones, resultados de partidos y sets, posiciones y puntos de ranking.
No tratamos datos sensibles ni datos con fines publicitarios o de perfilamiento comercial.
3. Finalidades y base de licitud
- Operar tu cuenta y los torneos en que participas (inscripción, grupos, llaves, arbitraje, rankings): el tratamiento es necesario para la ejecución de la relación que aceptas al usar la plataforma.
- Foto de perfil y datos de equipamiento: se tratan con tu consentimiento, que puedes retirar en cualquier momento eliminándolos desde tu perfil.
- Comunicaciones operativas (confirmación de cuenta, recuperación de contraseña, avisos de la plataforma): necesarias para prestar el servicio. No enviamos publicidad.
No vendemos tus datos ni los compartimos con terceros con fines publicitarios.
4. Publicidad de los resultados deportivos
Por la naturaleza competitiva de los torneos, tu nombre, club, resultados y posición en los torneos en que participas son visibles públicamente (incluso para espectadores sin cuenta), tal como ocurre en una planilla física de torneo. Al inscribirte en un torneo aceptas esta publicación. Puedes controlar la visibilidad del resto de tu perfil desde la configuración de tu cuenta.
5. Menores de edad
Los torneos pueden incluir jugadores menores de edad. El registro de una cuenta o la inscripción de un jugador menor de 14 años debe ser realizada o autorizada por su padre, madre o tutor legal, quien acepta estos términos en su representación. Los datos de menores se usan exclusivamente para la operación deportiva de los torneos y nunca con fines comerciales.
6. Destinatarios, encargados y transferencias internacionales
Los datos se almacenan en Supabase, que opera sobre infraestructura de Amazon Web Services; ambos actúan como encargados del tratamiento por cuenta nuestra. Los servidores pueden estar ubicados fuera de Chile, por lo que el uso de la plataforma implica una transferencia internacional de datos hacia proveedores que ofrecen garantías contractuales y técnicas de protección. No entregamos tus datos a otros terceros, salvo obligación legal.
7. Plazos de conservación
Conservamos tus datos de cuenta y perfil mientras mantengas tu cuenta activa, y los eliminamos o anonimizamos cuando solicitas su supresión. Los resultados deportivos históricos de torneos pueden conservarse como registro de las competencias — de forma anonimizada si eliminas tu cuenta.
8. Tus derechos
Conforme a la Ley N° 21.719, puedes ejercer en cualquier momento tus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, portabilidad y bloqueo de tus datos. Son derechos personales, intransferibles e irrenunciables.
- Escríbenos a notificaciones@topspinarena.com indicando tu nombre y el derecho que quieres ejercer. Responderemos dentro de 30 días corridos (prorrogables por 30 días adicionales en casos complejos, avisándote antes del vencimiento).
- También puedes editar tu información y foto directamente desde tu perfil, y solicitar la eliminación completa de tu cuenta por el mismo correo.
- Si consideras que no dimos respuesta adecuada, tienes derecho a reclamar ante la Agencia de Protección de Datos Personales.
9. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger tus datos: acceso restringido mediante políticas de seguridad a nivel de base de datos (RLS), autenticación de usuarios, comunicaciones cifradas (HTTPS) y registro auditable de consentimientos. En caso de una vulneración de seguridad que afecte tus datos, lo notificaremos conforme a la ley.
10. Cambios a estos términos
Si modificamos estos términos, publicaremos la nueva versión con su fecha y te pediremos aceptarla nuevamente antes de seguir usando las funciones de la plataforma que requieran cuenta. El historial de versiones aceptadas queda registrado.
